対訳の書き順(筆順)
対の書き順アニメーション  | 訳の書き順アニメーション  |
スポンサーリンク
対訳の読み方や画数・旧字体表記
| 読み方 | 漢字画数 | 旧字体表示 |
|---|---|---|
| 対7画 訳11画 総画数：18画（漢字の画数合計） |
對譯 |
[読み]1.平仮名2.片仮名3.ローマ字表記 *[旧字体表示]旧字体データがない場合、文字を変更せずに表示しています。
熟語構成文字数：2文字(2字熟語リストを表示する) - 読み：4文字同義で送り仮名違い：-
対訳と同一の読み又は似た読み熟語など
退役 大厄 大役 大約
逆書き：逆さ読み(逆読み・倒語（とうご）)
訳対:くやいた訳を含む熟語・名詞・慣用句など
訳す 訳詩 訳者 訳出 訳述 訳書 訳読 訳筆 訳文 訳詞 訳載 名訳 迷訳 訳解 訳解 訳義 訳業 訳語 訳合 訳補 訳本 通訳 邦訳 下訳 改訳 完訳 誤訳 口訳 纂訳 訳註 訳里 訳名 訳了 和訳 言訳 諸訳 訳語 訳注 仕訳 未訳 ...[熟語リンク]
対を含む熟語訳を含む熟語
対訳の使われ方検索(小説・文学作品等):言葉の使い方
「イノチガケ」より 著者:坂口安吾
《ひじ》のやゝ上部を縛されて現れた。書籍の一冊はヒイタ・サントルムといふ天草学林刊行の羅甸語と日本語の対訳本で、他の一冊は日本語の辞典であつた。 取調べは一時間半つゞいたが、結局ローマカトリック教司祭ヨ....「ラムネ氏のこと」より 著者:坂口安吾
バテレン》達は日本語を勉強したり、日本人に外国語を教へたりする必要があつた。そのために辞書も作つたし、対訳本も出版した。その時、「愛」といふ字の飜訳に、彼等はほとほと困却した。 不義はお家の御法度といふ....「日琉語族論」より 著者:折口信夫
だゝる人」なることを表したのだ。 かう言ふ風に琉球語の古典的なものと、日本語とをつき合せれば、一とほり対訳の上で訣る語群である。だが此等の語彙は、必しも皆琉球の古語といへるか。私は別にさう言ふことを問題に....